Venkatesh Potluri and I have made the code used in the "Audio Rendering projects" publicly available !
Here is the link:
https://github.com/saikrishnar/AudioRenderingofSTEM
https://github.com/saikrishnar/AudioRenderingofSTEM
These are a series of projects that we undertook to render the STEM content in audio with an intention to assist the people with print disabilities, who face a lot of difficulties today to be able to even access such content, while pursuing STEM education is still a distant dream. It is surprising that even with such developments in technology, such people have to really struggle for education.
For example, consider something as simple as math equations. Mathematics, in its visual form, gives the reader a very high level of granularity in perceiving the equation (we get the concept of subscript and superscript by just glancing at an equation). Now, try to picture the situation of a visually impaired student. Yes, we can use a text to speech engine and make it read the equation. The point dies here itself coz as we all know, math in itself is quite complex and speaking an equation just like a normal sentence leaves the student with all the more confusion. In other words, the TTS systems today do not have such granularity as is available when we SEE an equation and it is beyond reason to try to comprehend something in mathematics without having such clarity, even for normal sighted people.
Through these projects, we tried to formulate a systematic mechanism to render such content in audio by applying several "hacks" on the current Text to speech, thereby enabling everyone access to STEM. Venkatesh is certainly a torch bearer himself on this path and has successfully finished his Masters thesis at IIIT-H. However, the real satisfaction came when we tested the techniques on the visually challenged people at LVPEI Hospital, Hyderabad and they were able to solve complex math equations by using these techniques, more importantly, on par with the normal sighted people (These normal sighted people are students of IIIT-H and are obviously STROONG at Math. The mere fact that the visually impaired people could match these students is a huge thing). As of now, we support Math equations, statistical data such as pie/bar charts and stoichiometric equations from organic chemistry.
Having said that, this is still an asymptotic case. Will be great if some kind of product can be materialized out of this, thus having a real and profound impact on the people who are in real need and have very little help!!